direção artística e adaptação Tónan Quito
textos Anton Tchékhov
1 – 12 set 2020
PARTE I – SÃO LUIZ (SALA LUÍS MIGUEL CINTRA)
1, 3, 8, 10 set (19h – 23h30)
PARTE II – D. MARIA II (SALA GARRETT)
2, 4, 9, 11 set (19h – 23h30)
MARATONA (PARTES I E II)
5 e 12 set (19h – 6h)
A mudança do velho para o novo, a falência dos velhos costumes, a libertação das velhas verdades.
A vida vai engolir-vos é um espetáculo sobre mudança, que consiste na adaptação e montagem de quatro das principais peças de Anton Tchékhov: A Gaivota, O Tio Vânia, Três Irmãs e O Ginjal. Em todas estas peças somos confrontados com uma questão que perseguia Tchékhov: Como será a humanidade no futuro? Através da insatisfação e da impotência das suas personagens, abre-se então a possibilidade para se pensar o absurdo da vida.
Para isto, Tónan Quito propõe-nos voltar a habitar dois teatros de Lisboa, com tempo e intensidade. A vida vai engolir-vos divide-se em duas partes com cerca de quatro horas cada, sendo uma apresentada no D. Maria II e a outra no São Luiz. Aos sábados, o público é desafiado a participar numa experiência ímpar: passar uma noite entre os dois teatros, assistindo às duas partes do espetáculo de uma só vez.
Estas maratonas, terão início às 19h no São Luiz e terminarão às 6h do dia seguinte, no D. Maria II, período durante o qual terão lugar intervalos e serão servidas duas refeições.
Ficha Artística
direção artística e adaptação: Tónan Quito
textos: Anton Tchékhov
tradução: Nina Guerra, Filipe Guerra
com: Álvaro Correia, Gonçalo Waddington, João Pedro Mamede, Leonor Cabral, Miguel Loureiro, Mónica Garnel, Rita Cabaço, Sílvia Filipe, Tónan Quito
cenografia: F. Ribeiro
desenho de luz: Daniel Worm
figurinos: José António Tenente
desenho de som: Pedro Costa
assistência de encenação: Mirró Pereira
apoio à dramaturgia: Miguel Loureiro
produção executiva: Armando Valente, Cláudia Teixeira, Vanda Cerejo
produção: HomemBala
coprodução: Teatro Nacional D. Maria II, São Luiz Teatro Municipal, Teatro Municipal do Porto, Teatro Nacional São João
apoio: O Espaço do Tempo
apoio ao espetáculo: Sogrape
M/12
duração 4h45 (aprox.) com intervalo (cada uma das partes); Na Maratona, intervalo de 1h entre Teatros
As sessões deste espetáculo, no São Luiz e D. Maria II, terão intervalo. Em ambos os teatros, haverá serviço de cafetaria.